학술논문상

수상 논문　「日本語母語話者に韓国語の発音はどう聴こえるのか―語頭平音に対する知覚実験をもとに―」제12호 pp132-158
　　　　　　(일본어 모어 화자에게 한국어 발음은 어떻게 들리는가 ―어두 평음에 대한 지각 실험을 바탕으로―)
　　　　　　　히라타 에미(平田絵未)（오타니대학）

수상 이유
　히라타 씨 논문은 문제 의식이 명확하고 과제 설정도 부족함이 없으며 선행 연구, 문헌 검색이 충분하다고 인정된다. 또 분석 방법이 선명하고 논리 전개도 일관성이 있으며 내용의 기술과 설명이 설득력을 갖추고 있다고 평가된다.
　또 분석 내용에 독창성이 있으며 일본어 모어 화자인 학습자가 한국어를 발음할 때 어두의 평음을 유성음으로 인식한다느 것을 증명한 것은 한국어 발음 교수법 설계에 유용한 연구라고 할 수 있다. 특히 모음의 원순성과 VOT값의 상관 관계를 검증하여 제시함으로서 금후의 연구 방향을 제시한 점에 그 의의가 인정되며 해당 분야의 학문 연구에도 공헌하고 있다고 판단되오니 히라타 씨에게 학술논문상을 수여하는 바이다.